Introduction
Zapraszam do Chin. Kashgar byl dla mnie niesamowicie ciekawym miastem. Cos pomiedzy Chinami a bylymi prowincjami Rosji. Ciekawa mieszanina, ktora trudno gdziekolwiek zaklasyfikowac. Chengdu mialo byc miastem reprezentacyjnym Chin. Ponoc najbardziej chinskie glownie pewnie przez kilka kompleksow buddyjskich swiatyn oraz uczeszczanych tradycyjnych herbaciarni jakie mozna odnalezc w tym miescie. Samo miasto w sobie to zakakujaco nowoczesne miasto, rozbudowywujace sie na wszystkie boki (tak jak z reszta cala reszta Chin). Staralam sie aby zdjecia jakie wybralam do tego albumu oddaly to co tam zastalismy. Pogoda byla kiepska, warunki do fotografowania marne - ale wszystko rekompensowala wspaniala zielona herbata ! Przydaloby sie tych Chin troche wiecej kiedys w przyszlosci zobaczyc bo mam wrazenie, ze je tylko znikomo posmakowalismy. Moze sie wyrobimy zanim znikna one doszczetnie.
____
Welcome to China. We didn't spend much time there but what we saw seems to be representative of China today. First, Kashgar was an interesting mix between China and former Russia provinces. We did not know what to expect but in the end we really liked it. Chengdu is a typical chinese city. A mix between modern and traditiional - an interesting 'struggle' to keep the two worlds alive and co-existing. China is growing economically and it is changing drastically. The whole country is literally being rebuild with modern buildings, roads etc. The old, traditional China seems to be slowely disappearing... China is getting its make-up done.. but to be honest we weren't too happy about that ;-).
